Novosti iz udruge

Upoznajte Leonea – našeg novog ESS volontera! (HR/EN)

(HR) Pozdrav! Zovem se Leone i imam 23 godine. Dolazim iz sjeverne Italije, točnije iz malog grada blizu Trevisa.

Pohađao sam umjetničku srednju školu u Trevisu i akademiju ilustracije u Padovi. Tijekom studija radio sam kao konobar. Međutim, nisam uspio shvatiti koji smjer želim dati svom životu ni kako pronaći svoj put nakon završetka studija. Zato sam odlučio izaći iz svoje confort-zone i krenuti na novi put koji mnogima može izgledati nepraktično i nezgodno: prvi put sam sudjelovao u kratkom volonterskom projektu u inozemstvu s Europskim snagama solidarnosti. To je bilo vrlo ispunjavajuće i inspirirajuće iskustvo koje me potaknulo da sudjelujem u još dva kratka projekta. Nakon toga, proveo sam godinu dana obavljajući civilnu službu u Italiji za Muzej grada Vicenze. Na kraju sam se odlučio iskoristiti priliku koju mi je pružila udruga Udruga mladih „Mladi u EU“ i započeti dugoročni projekt volontiranja koji traje godinu dana ovdje u Šibeniku.

Umjetnost i kultura su dvije komponente ljepote koje me najviše fasciniraju i privlače. Osjećam se ispunjenim i počašćenim što mogu biti promotor tih aspekta, kao i otvaranje očiju mnogih mladih ljudi koji se, poput mene, mogu osjećati izgubljeno i dezorijentirano u svojim životima, zahvaljujući prilikama koje nam danas nudi Europska unija.

Rečenica koja se često pojavljuje u svim projektima u kojima sudjelujem, a koju volim istaknuti, glasi: “Otkrijte svijet tako da otkrijete sebe.”

 

(EN) Hello! My name is Leone, I am a 23 years old guy from northern Italy, specifically from a small town near Treviso.

I attended the high school of art in Treviso and the academy of illustration in Padua, and during my studies I worked as a bartender. I couldn’t figure out though what direction to give to my life and how to find my way once I finished my studies, so I decided to put myself out of my comfort zone and try a new path, which to many may seem impractical and inconvenient: I did a first short volunteer project abroad thanks to the European Solidarity Corps, and it was such a fulfilling and inspiring experience that I decided to do two more short projects, did a year of Civil Service in italy for the Civic Museums of Vicenza, and finally decided to take the opportunity that the Udruga Mladih association gave me to do a year-long project here in Šibenik.

Art and culture are the two parts that make up beauty that most fascinate and captivate me, so to be a promoter of these aspects fills me with satisfaction and makes me feel honored, just as much as it satisfies me to be able to open the eyes of so many young people who, like me, may feel lost and disoriented in their lives, thanks to the opportunities that the European Union offers us today.
A recurring phrase in all the projects I’ve participated in and that I always like to bring back is: discover the world by discovering yourself.